Guide d'itinéraire
São Paulo → Buenos Aires
São Paulo à Buenos Aires est une traversée sud-américaine simple : les deux pays demandent un vaccin antirabique et un certificat de santé standard, sans test sérologique, permis d'importation ni quarantaine d'un côté comme de l'autre. LATAM et Avianca proposent toutes deux le voyage en cabine, en bagage enregistré ou en fret, ce qui permet à la plupart des propriétaires de choisir l'option adaptée à la taille de leur animal. Quarante jours de délai dépassent largement ce qu'exigent réellement les démarches, la principale tâche consistant simplement à faire valider le certificat d'exportation brésilien avant le voyage. L'entrée à Buenos Aires est une formalité pour un animal vacciné et en règle.
Ce que cet itinéraire implique
Voler de São Paulo à Buenos Aires signifie respecter les règles d’entrée de Argentine à l’arrivée et remplir les conditions propres à votre compagnie aérienne au départ. Vous trouverez les deux ci-dessous, ainsi que l’ordre à suivre.
Quitter Brésil
Le certificat est validé à l'arrivée par le VIGIAGRO. Prévoyez du temps — la chaîne de validation, de votre vétérinaire jusqu'à l'autorité gouvernementale, ne peut pas être précipitée à l'aéroport.
Voir toutes les règles d'entréeEntrer en/au Argentine
L'entrée en Argentine repose sur un document unique : un certificat vétérinaire international signé par votre vétérinaire et validé par l'autorité sanitaire animale officielle de votre pays. La vaccination antirabique doit être à jour et consignée sur ce certificat. Aucun permis d'importation n'est nécessaire et il n'y a pas de quarantaine pour les animaux conformes, bien que le SENASA inspecte chaque arrivée. Prévoyez environ cinq semaines.
Voir toutes les règles d'entréeCompagnies aériennes sur cet itinéraire
Les règles de la compagnie aérienne s'ajoutent aux règles du pays ci-dessus. Vérifiez les deux avant de réserver.
Votre check-list chronologique
Partez de votre date de voyage et remontez dans le temps. Commencez par l'étape la plus précoce en premier — certaines ne peuvent pas être précipitées.
- 1 Implanter une puce électronique ISO 11784/1178522 jours avant le voyage
Cette étape doit venir en premier : tous les certificats ultérieurs font référence à ce numéro, et une vaccination antirabique administrée avant la puce ne compte généralement pas.
- 2 Vaccination antirabique21 jours avant le voyage
Elle doit être administrée après la puce électronique et être valide le jour du voyage. La plupart des destinations exigent également un délai minimum de 21 jours entre l'injection et l'entrée.
- 3 Réserver le vol et la place pour l'animal30 jours avant le voyage
Les compagnies aériennes limitent le nombre d'animaux par vol. Les places pour animaux se remplissent bien avant les sièges passagers.
- 4 Certificat de santé et validation officielle2 jours avant le voyage
Délivré par un vétérinaire agréé peu avant le départ, puis validé par votre autorité gouvernementale. Cette validation ne peut pas être effectuée à l'aéroport.
- 5 Jour du voyageJour du voyage
Emportez les originaux ainsi que des copies de tout, arrivez en avance, et gardez les documents de la cage fixés à celle-ci.